今天「绕梁之音」
为您送上的是
王曦梁
朗诵的泰戈尔的作品
《金色花》
来吧，孩子，我愿以无尽的爱意和足够的耐心迎接你的到来，陪伴你成长，我愿和你一起回归童心，对这个世界充满好奇和好感。我愿和你一起再次成长，对这个世界全心全意，温柔以待。
Now...
梁（niang）梁（niang）来了！
『绕梁之音』
《金色花》
作者：泰戈尔
绕梁之音：王曦梁
假如我变成了一朵金色花，为了好玩，
长在树的高枝上，笑嘻嘻地在空中摇摆，
又在新叶上跳舞，妈妈，你会认识我么？
你要是叫道：孩子，你在哪里呀？
我暗暗地在那里匿笑，却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿，看着你工作。
当你沐浴后，湿发披在两肩，穿过金色花的林荫，
走到做祷告的小庭院时，你会嗅到这花香，
却不知道这香气是从我身上来的。
当你吃过午饭，坐在窗前读《罗摩衍那》，
那棵树的阴影落在你的头发与膝上时，
我便要将我小小的影子投在你的书页上，
正投在你所读的地方。
但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗？
当你黄昏时拿了灯到牛棚里去，
我便要突然地再落到地上来，
又成了你的孩子，求你讲故事给我听。
你到哪里去了，你这坏孩子？
我不告诉你，妈妈。
这就是你同我那时所要说的话了。
也许每一次我们降临到这个世界上来的目的和经历都不一样，但有一点是相同的，我们开始这段全新的、奇妙的旅程，是为了成为更好的人！
『安公子驾到』
安意如：
最近，
冯唐译的《飞鸟集》引发众多争议，
原著作者泰戈尔也再次进入读者的视线。
对我们而言，
泰戈尔到底意味着什么呢？
是世界级的文学巨匠，
第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，
是对中国的新文化运动影响甚巨的文化导师，
还是经典的不能再经典的作者？
如何定位都不重要了，
我仍记得我第一次读到泰戈尔诗歌的感觉，
那是一种不同于中国古诗的流韵，
仿佛看见恒河在眼前缓缓流动。
恍惚中，
有一种似曾相识又不完全一样的意象吸引了我。
那是想象中的印度，
金色的、绚丽的，
世俗而充满神性的国度。
有诸神的吟唱、天女的歌舞、凡夫的祈祷和救赎，
尽管我后来去了印度，
也读了一些关于印度的书，
知道现实与想象的差距，
但一开始，
我脑海中印度的样子，
真真切切是泰戈尔打下的基础和底稿。
后来的我，
只是在这个轮廓上不断添加颜色和细节。
所以对我而言（我相信，很多人跟我一样），
我并不在意我是否真的理解泰戈尔。
我只是喜欢他的诗歌，
喜欢他诗歌里的纯真、忧伤、柔善、悲悯，
这些都是属于印度的气质，
它也属于东方的国度和全人类。
我还是喜欢像《金色花》这样充满爱的诗篇——
“假如我变成了一朵金色花，
为了好玩，
长在树的高枝上，
笑嘻嘻地在空中摇摆，
又在新叶上跳舞，
妈妈，
你会认识我么？
你要是叫道：
“孩子,你在哪里呀？”
我暗暗地在那里匿笑，
却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿，
看着你工作……”
这样的句子读来就像阳光照进心里，
童言稚语的温暖会让人不自觉地微笑，
不自觉地点头。
即使，
泰戈尔诗中的“孩童”和“母亲”都另有深意。
即使我们还没有成为母亲……
这些都不重要啊！
重要的是，
它让我们想起自己顽皮淘气的童年，
想起了那个百玩不厌的游戏“捉迷藏”
——我们是那么希望被人白癜风医院南昌哪家好盖博士盖百霖哪个药物有卖
转载请注明：http://www.yemenf.com/ymly/409.html
当前位置： 也门 > 也门旅游 > 金色花美丽新世界绕梁之音
